-
1 лимит получения наличных денег в банкомате
Economy: total cash limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит получения наличных денег в банкомате
-
2 ловушка для купюр [в банкомате]
General subject: bill trapУниверсальный русско-английский словарь > ловушка для купюр [в банкомате]
-
3 операция запроса доступного для расходования лимита в банкомате или терминале
Banking: balance enquiryУниверсальный русско-английский словарь > операция запроса доступного для расходования лимита в банкомате или терминале
-
4 плата за получение наличных денег в банкомате
Banking: cashpoint chargeУниверсальный русско-английский словарь > плата за получение наличных денег в банкомате
-
5 получение наличных денег в банкомате
Economy: ATM cash disbursementУниверсальный русско-английский словарь > получение наличных денег в банкомате
-
6 скиммер (устройство для незаконного снятия данных с карты в банкомате)
Banking: skimmerУниверсальный русско-английский словарь > скиммер (устройство для незаконного снятия данных с карты в банкомате)
-
7 снимать деньги в банкомате
Banking: withdraw money at an ATMУниверсальный русско-английский словарь > снимать деньги в банкомате
-
8 снятие наличных в банкомате
Finances: A.T.M. withdrawal (англ. термин взят из статьи в газете New York Times; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)Универсальный русско-английский словарь > снятие наличных в банкомате
-
9 снять деньги из банкомата / в банкомате / с банкомата
General subject: withdraw some cash from an ATM, take( some) cash out of an ATM, take (some) money out of an ATM, withdraw money from an ATMУниверсальный русско-английский словарь > снять деньги из банкомата / в банкомате / с банкомата
-
10 эмблема обслуживания карточек платежной системы на банкомате
Banking: ATM acceptance markУниверсальный русско-английский словарь > эмблема обслуживания карточек платежной системы на банкомате
-
11 эмблема платежной системы на банкомате
Economy: ATM acceptance markУниверсальный русско-английский словарь > эмблема платежной системы на банкомате
-
12 снятие денежных средств в банкомате другого банка
nbusin. retrait déplacéDictionnaire russe-français universel > снятие денежных средств в банкомате другого банка
-
13 ключ в банкомате для шифровки PIN-блока транзакции
Русско-английский словарь по экономии > ключ в банкомате для шифровки PIN-блока транзакции
-
14 изъять карточку
Banking: seize a card (о банкомате), seize a card, withhold a card -
15 кассета для банкнот
Banking: cassette (в банкомате)Универсальный русско-английский словарь > кассета для банкнот
-
16 механизм изъятия карточки
Banking: card-capture device (в банкомате)Универсальный русско-английский словарь > механизм изъятия карточки
-
17 скиммер
1) General subject: (устройство для незаконного снятия данных с банковской карты) skimming device2) Metallurgy: hot-metal slag separator, hot-metal-and-slag separator, hot-metal-slag separator, skimmer arrangement3) Banking: (устройство для незаконного снятия данных с карты в банкомате) skimmer4) oil&gas: oil skimmer, pollution control ship, skimmer -
18 энергонезависимая память
1) Engineering: nonvolatile memory (без разрушения информации при отключении питания), permanent memory (без разрушения информации при выключении питания)2) Information technology: non-volatile memory3) Banking: non-volatile memory (устройство в банкомате)4) Business: volatile store5) Microelectronics: zeropower memoryУниверсальный русско-английский словарь > энергонезависимая память
-
19 выдача
ж.1) ( действие) delivery; ( раздача) distribution, issue; (пайка́ и т.п.) serving out, giving out; ( выплата) paymentза́втра вы́дача зарпла́ты — tomorrow is pay day
сбор за вы́дачу нали́чных де́нег (в банкомате) — cash advance fee
2) ( место получения) claim, collection, pick-upзо́на вы́дачи багажа́ — luggage claim area
окно́ вы́дачи посы́лок — parcel pick-up / collection (window)
3) (документов, ценных бумаг) issue, issuanceда́та вы́дачи — date of issue
4) (преступника и т.п.) extradition -
20 горячий ключ
функциональная клавиша; функциональный ключ — function key
См. также в других словарях:
Снятие наличных в «чужом» банкомате — Наличные с карты можно снять не только в банкомате того банка, который ее эмитировал, но и в банкомате сторонней кредитной организации. Но нужно учитывать, что за такую трансакцию клиент заплатит комиссию, которая составляет в среднем 1 1,5% по… … Банковская энциклопедия
Банкомат — (Cash dispenser) Содержание Содержание Определение История Принцип действия Использование в мире Правила безопасности при с банкоматом Что нужно знать при работе с банковскими картами? Карта осталась в банкомате, что делать? Если выплевывает… … Энциклопедия инвестора
Платёжные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Зарплатная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитная карточка — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Кредитные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платежные карты — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Платёжная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но оно… … Википедия
Банковская платежная карта — Банковские карты Visa и Mastercard Банковская карта пластиковая карта, привязанная к лицевому счёту одного из банков. Используются для платежей, в том числе через Интернет. Часто используется выражение «кредитная карта» или «кредитка», но… … Википедия
